Juan Carlos Tacchi se desempeñó principalmente como extremo o puntero izquierdo, destacándose como un atacante de notable jerarquía técnica y gran desequilibrio individual. Su perfil futbolístico combinaba una velocidad explosiva con un control de balón milimétrico, lo que le permitía desbordar con facilidad por la banda y abastecer a sus compañeros mediante centros precisos. Físicamente ágil y dinámico, poseía además un potente remate de media distancia, lo que le permitía alternar su faceta de asistente con una importante capacidad goleadora. En su única temporada en el club logró ser el máximo anotador (12) y asistidor (7) en el año. Además, en su carrera también jugó en clubes como Newell's, Ferro, Torino y Napoli, en éste último fue campeón de la Copa de Italia en 1962, siendo el primer argentino en lograrlo en el club italiano.